El discurso de despedida de Rafa Nadal en su retirada: "Me voy tranquilo dejando un legado profesional y también personal"

Rafa Nadal se despidió del tenis con una derrota en los cuartos de final de la Copa Davis. Sin embargo, no dijo adiós sin su merecido reconocimiento del Martín Carpena de Málaga. Un homenaje comenzó con un vídeo de algunos de sus grandes éxitos. Con los vítores eternos de los aficionados que una vez gritaron sus triunfos. Sus títulos. Y sus raquetazos.

Don Rafael Nadal Parera. Si bien todos estamos convencidos de que le habría gustado irse con un triunfo y levantando la Copa Davis para su país, sus victorias ya son eternas y nunca, nadie, podrá borrarlas. El Martín Carpena de Málaga dedicó otra atronadora ovación, que se extendió durante bastante tiempo. Con los mensajes de 'Gracias, Rafa', en las pantallas del pabellón malagueño, también empezaron a corear su nombre. "¡Rafa, Rafa!", vitoreaban mientras Nadal se emocionaba. Y así comenzó su discurso:

El discurso de Rafa Nadal en su despedida del tenis profesional

"Las gracias las tengo que dar yo a tanta, tanta gente que es difícil de empezar. Empezaré por los que están hoy aquí: gracias a todos vosotros, el público. Sinceramente, han sido veinte años de carrera profesional en los que me habéis llevado en volandas siempre. En los momentos buenos me ayudabais a ganar el siguiente punto y en los malos me ayudabais a seguir peleando. He podido vivir con todos vosotros, quiero generalizar a toda España pero también al mundo en general. Me he sentido un súper afortunado por recibir tanto cariño de todo el mundo, y especialmente aquí en España".

"Quiero continuar felicitando al equipo de Holanda. Congratulations, nice played. Y quiero agradecer a todo el equipo español, no solo a vosotros, que me habéis permitido otra vez jugar la Copa Davis. Es evidente que no ha salido como todos hemos querido. Me habría gustado poder ayudar más, pero, sinceramente, he dado lo que tenía. Os agradezco haber podido pasar estos últimos días como profesional en equipo. Muchos de los momentos más especiales de mi carrera los he vivido con muchos de los que estáis aquí. Ha sido un privilegio y ahora os toca a vosotros vivirlas, que estoy seguro de que así será. Mil gracias a todos, de verdad".

"La realidad es que uno nunca quiere llegar a este momento. Yo, sinceramente, no estoy cansado de jugar al tenis. Simplemente el cuerpo ha llegado a un momento en el que no quiere jugar más al tenis. Me siento un súper privilegiado, he podido hacer de uno de mis hobbies mi carrera, quiero dar las gracias a todos los que hay aquí detrás, algunos no están y otros sí. Familia, sin ninguna duda, equipo, amigos..."

"No es un día para personalizar, pero habéis sido una parte inolvidable de mi día a día durante todos estos años. Soy una persona que cree en la continuidad, en mantener a las personas que realmente te quieren y que hacen que el día a día sea mejor. Es lo que he intentado, mantener a la familia cercana y hacer pocos cambios. Eso me ha hecho tener una relación personal con todos vosotros, mil gracias. Sin vosotros nada de esto habría sido posible, y lo digo de corazón".

Se acordó de los sponsors... y de los medios de comunicación

"También quiero agradecer a todos los que, en algún momento, han estado a mi lado. A nivel de compañías, de ayudas, de sponsors que algunos han durado toda la vida y otros pasaron en algún momento de mi vida. Todos, sin excepción. Ha sido un placer, me han hecho sentir seguro por formar parte de la familia de todos y cada uno de ellos. Gracias a todos".

"No me quiero olvidar de los medios de comunicación. Habéis estado conmigo acompañándome, en todos los lugares del mundo. Algunos viajando más, otros menos. A veces me habré equivocado en cosas, habré jugado mejores o peores partidos, pero creo que siempre ha habido una relación de respeto. Aunque vosotros hagáis vuestro trabajo y yo el mío, agradezco que hayáis contado al mundo mi historia. Con momentos buenos, momentos malos, pero lo habéis contado todo y yo me quedo con lo bueno".

A toda la industria del deporte. A la ATP, la Federación Española de Tenis, la Federación balear... A todos los que hacéis que este deporte siga en la cima del mundo, hacéis que siga moviendo a masas. Os animo a que sigáis con el camino que estáis ejerciendo., Me voy a retirar del fútbol profesional pero seguiré aquí para cualquier cosa que necesitéis. Espero seguir siendo un buen embajador para el tenis. Es lo que he intentado cada día: esforzarme para ser mejor, para cumplir objetivos, pero he intentado hacerlo desde el respeto, desde la humildad, desde valorar todas las cosas buenas que me han ido pasando".

"Siempre he intentado ser buena persona. Espero que así lo hayáis percibido. Sinceramente, me voy de este mundo del tenis profesional habiendo encontrado muchísimos amigos en el camino. Tengo tanta gente a la que agradecería, que ha pasado por torneos, que ha trabajado en la ATP... me voy con la tranquilidad de que, de alguna manera, he dejado un legado no solo deportivo, sino personal. Entiendo que si fuera por lo que hago dentro de la pista no recibiría todo el cariño que recibo alrededor del mundo entero".

"Me quiero despedir diciendo las últimas palabras: agradeciendo a mi familia, que nunca me ha fallado nunca. Han permanecido conmigo en los momentos que parecían imposibles, me han acompañado en los momentos buenos manteniéndome los pies en el suelo. Todos los cambios en esta vida llevan un proceso de adaptación pero estoy tranquilo porque he recibido una educación que me permite afrontarlo con tranquilidad. Estoy tranquilo porque tengo una gran familia que me ayuda en todo lo que necesito diariamente. Muchísimas gracias".