La emoción del traductor de Siria con Héctor Cúper: un país en guerra en octavos de final de la Copa Asia
-
Siria se clasifica a octavos por primera vez en su historia
-
El país sigue viviendo un periodo de guerra
Siria está haciendo historia en la Copa Asia. El conjunto que dirige Héctor Cúper, quien fuera entrenador del Valencia y Mallorca entre otros, ganó a la India y jugará los octavos de final del máximo torneo asiático.
Lágrimas del traductor de Siria con Héctor Cúper
La emoción de Siria es visible. Es la primera vez que alcanzan los octavos de final de la Copa Asia. Esto se vio reflejado al final del partido. Héctor Cúper atendió a los medios de comunicación para valorar la victoria frente a la India.
Tras concluir su intervención, se produjo una escena que habla mucho de lo que habían conseguido y del momento que atraviesa el país. El traductor del técnico no pudo contenerse la emoción y lloró abrazándose a Héctor Cúper junto al periodista que les había hecho la entrevista. Una escena emocionante.
Siria, un país ahora mismo muy mermado por la guerra, se ha clasificado para octavos de final de la Copa Asia por primera vez en su historia. Tras la entrevista a su seleccionador, Héctor Cúper, periodista y traductor han roto a llorar.
📽️@Nev4K pic.twitter.com/HbArrA700B
— Manu Heredia (@ManuHeredia21) January 23, 2024
La victoria frente a la India (1-0) les permite pasar como mejores terceras juntoa Australia y Uzbekistán: primera y segunda de su grupo respectivamente. Los de Héctor Cúper empataron con Uzbekistán en el debut y tras la victoria ante la India, suman cuatro puntos. Sin embargo, les asegura pasar a octavos como una de las mejores terceras.
Cabe recordar que Siria continúa viviendo una guerra civil que empezó en 2011 en varios puntos del país cuando se produjo un levantamiento contra el régimen. A raíz de ahí surgieron diferentes grupos y se han contabilizado miles de muertes desde entonces en un conflicto que continúa después de más de diez años desde su inicio.