Es Noticia
Jonny explica el malentendido de su entrevista
  • Mi perfil
  • Salir

Jonny explica el malentendido de su entrevista

DMQ
Foto autor
ElDesmarque Vigo
Jonny, durante un partido con el Wolverhampton esta temporada.
Jonny, durante un partido con el Wolverhampton esta temporada.

Hace un tiempo, el exjugador del Celta, Jonny, realizaba unas declaraciones en un medio británico, el cual detallaba que el futbolista no se sintió valorado por la afición celeste. El propio futbolista ha salido al paso de dicha publicación explicando que todo se debió a un malentendido por parte del traductor, que no detalló todo lo que dijo. "Que hiciera la entrevista en inglés influyó, el Celta es mi casa y yo le debo mucho", dijo durante unas declaraciones en el programa Tiempo de Juego, de Cadena Cope.

Era de extrañar que un jugador de la talla de Jony, querido en Vigo por defender siempre al máximo el escudo y los colores del Celta, difundiera una declaración de tal calibre. Por ello, el propio jugador salió al paso de la publicación realizada por un medio inglés, en la que decía que Jonny no se sentía valorado por la afición celeste. Todo se debió a un malentendido con el idioma y así lo hizo saber en las ondas de Cadena Cope.

"Que hiciera la entrevista en inglés influyó mucho, el traductor no dijo todo lo que dije. Es mi casa, yo le debo mucho al Celta y el fútbol sigue", comentó sobre su antiguo club. "Ellos están muy bien, yo estoy bien y el futbol es el presente, no el pasado", agregó.

Mientras tanto, Jonny trabaja sin cesar en esta época navideña, donde la Premier League no para y donde asegura sentirse muy cómodo en el Wolverhampton. "Después de salir de la lesión, por la que estuve parado un tiempo, estoy contento y lo que quiero es jugar lo máximo posible. Eso es lo importante en el fútbol".

Jonny, que ya disfrutó no hace mucho de su primera comparecencia con la selección española, espera volver a disfrutar de ello. "Hay que seguir trabajando, primero el club y luego, si tienes la opción, ojalá recibe otra llamada de la selección", concluyó.

.

0 comentarios
Escribir comentario 0 comentarios
Deja una respuesta

Información básica de Protección de Datos:
Responsable de los datos: El Desmarque Portal Deportivo, S.L.
Finalidad: con la que se tratan sus datos personales: gestión de comentarios en el blog.
Derechos que le asisten: podrá acceder, rectificar y suprimir los datos, así como revocar la autorización para el tratamiento de los datos, ejercitar los derechos de limitación, portabilidad, y a no ser objeto de decisiones automatizadas dirigiéndose por escrito a la dirección: legal@eldesmarque.com.
Información adicional: puede consultar la información detallada en el siguiente enlace: https://www.eldesmarque.com/politica-de-privacidad (apartado “Gestión de comentarios en foros y blogs”).

Cancelar

Cargando

Has preferido rechazar las cookies, regístrate para acceder al contenido

El registro permite navegar rechazando el aviso de cookies, pero no implica dejar de recibir publicidad ni acceso a contenido o ventajas exclusivas. Si ya estás registrado, haz click aquí para acceder.

Recuerda que tienes la opción de aceptar las cookies para acceder al contenido sin registrarte